ProtonDrive is cool, it didn't have rclone when I last was looking to use it properly, but it seems now it may be possible. Link that suggests it: https://github.com/henrybear327/Proton-API-Bridge